Se i morti potessero parlare, probabilmente avrebbero qualcosa da dire. Tuttavia, è dannatamente difficile quando puoi emettere un solo suono e hai perso la lingua.
In queste condizioni spietate, la mummia egiziana di 3.000 anni di Nesyamun dovrebbe essere perdonata per aver semplicemente brontolato “eeeeeh”.
Gli scienziati hanno sentito questo suono quando hanno stampato in 3D il tratto vocale della mummia.
“La mummia, ovviamente, non può parlare al momento”, ha detto al New York Times David Howard, specialista del linguaggio presso l'Università di Londra.
“Ma penso che sia del tutto plausibile presumere che un giorno sarà possibile formare parole che suonano molto simili.”
Howard dice che questo suono vocale è molto realistico. Il passaggio da esso al discorso richiederà ovviamente molto tempo, ma il processo, almeno, è stato avviato.
Nel 2016, utilizzando la tomografia computerizzata, gli scienziati sono stati in grado di ricreare la voce di Ötzi, la mummia di ghiaccio dell'uomo calcolitico, ei suoi suoni vocalici sono molto più bassi di quelli di Nesyamun.
Questa volta, i ricercatori hanno utilizzato una tecnica simile per ricreare il tratto vocale di Nesyamun, dalle labbra alla laringe. Collegando un altoparlante a un computer, il team ha creato una laringe artificiale utilizzando il computer per generare il suono.
Gli autori spiegano nel loro articolo che questo singolo risultato non è sufficiente per la sintesi vocale; per fare ciò, avranno bisogno di maggiori conoscenze sulle formulazioni specifiche del tratto vocale, nonché sulla fonetica e sui tempi del discorso di questo antico sacerdote.
Forse anche la lingua può aiutare. Sebbene dopo diversi millenni il tratto vocale della mummia fosse in condizioni eccellenti, la parte principale di questo muscolo mancava.
“Restituiscigli la sua lingua, poi possiamo muovere l'intero tratto vocale usando la conoscenza della ricostruzione del linguaggio”, ha detto Howard alla CNN.
“È fattibile, anche se non possiamo farlo al momento.”
Nell'antica cultura egizia si credeva che “pronunciare il nome dei morti significasse riportarli in vita”. All'esterno della bara della mummia c'è scritto “Nesymun, la vera voce”. Forse un giorno la sua voce riuscirà a leggere ad alta voce questa scritta.
La ricerca è stata pubblicata su Scientific Reports.
Fonti: Foto: Ospedali didattici di Leeds / Musei e gallerie di Leeds
