Foto da fonti aperte
Nella nostra era razionalista, le persone sono particolarmente attratte da Scritture, antiche leggende e cronache. Perché è la domanda? separare. Forse a causa di un cambiamento nei parametri e nelle priorità, forse a causa del desiderio di unire i segreti dell’universo. Volevo lo crederei a causa dell’inevitabile ricerca dell’inizio spirituale del nostro della vita.
Comunque sia, molti leggono con entusiasmo la Torah, la Bibbia, Il Corano, si riferiscono ai Veda e ad altri libri sacri. Uno dei più grandi sensazioni nel campo delle scoperte storiche del nostro tempo è la scoperta del “libro Veles” – gli annali pagani della pre-gamba Russia. Questa storia ricorda un romanzo di avventura …
C’è stata una guerra civile sul territorio dell’ex impero russo – il tempo di grandi sconvolgimenti, difficoltà e difficoltà. Impero longanime diviso in due campi in guerra. Molti monumenti storici poi morì. In una cieca rabbia per tutto “lordly” distrutto capolavori del mondo e della cultura russa. Ma anche in quegli anni terribili c’erano persone che cercavano di salvare almeno qualcosa. Tra questi si rivelò essere un colonnello dell’Armata Bianca, il comandante della divisione batterie A.F. Isenbek, appassionatamente interessato all’antica storia della patria. Nel 1919, dopo un’altra battaglia, il destino lo gettò in un bottino la tenuta dei principi Kurakin vicino a Orel. Nella biblioteca del maniero in rovina notò per caso sdraiato sul pavimento striato di sconosciuto targhe scritte, fortemente distrutte dal tempo. Molti di loro lo erano schiacciato dagli stivali del soldato. Isenbek si è raccolto interessato i suoi tablet e li ha portati con sé, non sapendo ancora quale prezzo hanno rappresentare.
Dopo la guerra civile, il colonnello e le assi erano a Bruxelles. Nel 1924, lo scrittore e storico Yu.P. Mirolyubov scoprì di loro, negli ambienti di emigranti russi noti come ricercatore di religione antichi slavi e folklore russo. È il primo dei ricercatori ha suggerito che il testo delle compresse sia scritto in uno sconosciuto Lingua slava antica. Nei prossimi quindici anni Mirolyubov riscrive e decodifica instancabilmente compresse. È stato un lavoro scrupoloso. La superficie delle assi era graffiato, in alcuni punti era completamente rovinato da alcune macchie e deformato. La vernice che li ricopriva volò via in alcuni punti. Sotto lo era legno scuro Le schede erano quasi uguali misura 38 x 32 cm, spessore 0,5 cm. “Sembra che siano stati tagliati con un coltello e non una sega ”, ha scritto Mirolyubov. – Il testo è stato scritto o graffiato con un punteruolo e poi strofinato con qualcosa di marrone, oscurato da tempo, dopo di che viene rivestito con vernice o olio. Ogni volta per linea è stata tracciata una linea, piuttosto irregolare. Dall’altro lato il testo è come una continuazione del precedente, quindi era necessario capovolgere un mucchio di compresse (come fogli di un calendario a strappo). il in altri posti, al contrario, ogni lato era come una pagina dentro il libro. È immediatamente chiaro che questo è molti anni fa. Nei campi alcune assi raffigurano le teste di un toro, su altri i raggi del sole, su terze immagini di altri animali, forse volpi o cani … Le lettere non hanno tutte le stesse dimensioni, le linee erano piccole, ma c’erano di grandi dimensioni. Si può vedere che nessuna persona li ha scritti. Importo esatto non siamo ancora stati in grado di installare le schede “.
Lo scienziato ha capito il valore della scoperta e ha ripetutamente suggerito Isenbek per mostrare le compresse agli specialisti o fotografarle, ma Isenbek era costantemente perseguitato dall’ansia maniacale per il destino reliquie, nella misura in cui non ha nemmeno permesso a Mirolyubov per togliere le assi da casa tua. Mirolyubov li ha riscritti la presenza del proprietario. Lo scienziato entusiasta ha accettato di lavorare in qualsiasi condizioni, se non altro per avere accesso al più prezioso storico al materiale.
Le paure non erano vuote: il destino delle assi tragico. Dopo la morte di Isenbek a Bruxelles occupata dai tedeschi nel 1943 sono scomparsi insieme a tutti i suoi beni e grandi numero di dipinti. Ha avuto una mano in questo, secondo i testimoni, la Gestapo. Mirolyubov è riuscito a copiare circa tre quarti del testo, al momento, gli storici hanno solo registrazioni di Mirolyubov e fotografia accidentalmente conservata di una delle compresse. involontariamente un confronto con l’originale “Parole sul reggimento di Igor” implora che fu anche perso durante l’incendio di Mosca del 1812.
L’autenticità del Veles Book è ancora dibattuta fino ad oggi. Scienza ufficiale senza preoccuparsi di studiare a fondo materiale, valuta frettolosamente le assi come una contraffazione geniale. La stampa è apparsa più volte articoli “rivelatori” su questo tema. Ma tutto ciò sembra estremamente poco convincente. Prima difficoltà con che i ricercatori del Veles Book hanno incontrato: la sua lingua. Gli oppositori del libro hanno affermato che non era all’altezza Lingua slava della chiesa. L’argomento è artificiale. Difficilmente possibile giudicare questo monumento pagano in termini di norme è l’unico conosciamo l’antica lingua slava in cui hanno scritto Autori cristiani. Ma ci sono molti argomenti a favore che la scrittura in Russia esisteva molto prima dell’adozione Cristianesimo. Negli insediamenti della cultura Chernyakhov sul Dnepr (III-IV c. n. e.) trovare iscrizioni runiche sui fusi e vasi. Nell’antica Khazaria, secondo studiosi arabi, usato la “lettera russa”. Il famoso Cirillo, fratello di Metodio, vide nell’860 in Crimea interi libri “scritti in lettere russe”. Ora nessuno negherà che gli antenati pagani degli slavi siano abbastanza potrebbe creare la propria lettera. Gli antichi slavi comunicavano attivamente ovest e nord-ovest con godimento tribù germaniche runico, e ad est e sud-est – con popoli turchi con tali la stessa scrittura. È difficile immaginare che le tribù slave, che erano allora allo stesso livello di sviluppo, non conoscevano le rune.
Pertanto, si stanno accumulando sempre più prove. che il libro Veles avrebbe potuto essere scritto proprio in una lingua simile e poi riscritto su tavolette di legno. Lo colpisce la correttezza delle informazioni storiche contenute in Velesova libro “, sempre più confermato dall’ultimo archeologico ricerca.
Gli emigranti russi non solo hanno studiato il testo di Velesova libri “, ma ha anche condiviso i risultati della loro ricerca con scienziati – Slavi di tutto il mondo. Storici e filologi hanno mostrato interesse Canada, Australia, Belgio, Stati Uniti e altri paesi. A metà degli anni ’50. i testi decifrati furono inviati all’URSS, dove, sfortunatamente, c’erano accolto dagli storici sovietici diffidenti e più che fighi. Quindi con cautela e pregiudizio erano generalmente collegati a tutto “emigrante bianco”. Nel 1963, gli appassionati di ricerca hanno fatto rapporto completo sul Libro Veles al V Congresso Internazionale Slavisti a Sofia. Erano principalmente emigranti, non sovietici scienziati. È stato sottolineato che il “libro delle compresse” getta nuova luce strati di una storia antichissima di tribù russe, molte delle quali prima questo non era noto agli scienziati. Ad esempio, si scopre quel greco e i cronisti romani si sbagliarono nel chiamare Roxolanus una tribù alaniana. In realtà, erano slavi. Autori di questi annali molto probabilmente – sacerdoti di religione pagana, antica Rus prima dell’era Oleg.
I compilatori del Veles Book non hanno dimenticato di menzionarlo I russi erano pastori, cacciatori e agricoltura giocati per loro ruolo ausiliario. È l’occupazione dell’allevamento del bestiame che lo chiarisce la grande copertura del territorio annotata nel libro – dal Volga ai Carpazi, dalle rive del Mar d’Azov al Danubio. Tali dettagli sono permanenti i movimenti sono molto realistici, nonché informazioni affidabili su contatti con Goti, Unni, Greci e altri popoli. E in questo il piano del libro Veles è originale – non imita nessuno, non è niente si ripete, ma storicamente affidabile.
Dai nomi delle città e dei loro leader, è facile stabilire che il “libro compresse “racconta di un tempo molto antico. Dà un ricco materiale per il ragionamento e la revisione di molti storici disposizioni. Il processo di gestione delle opinioni consolidate è sempre doloroso. Ma con un atteggiamento coscienzioso verso i fatti, puoi trovare altre prove oggettive dell’esistenza di slavi entità statali per il 400-500 a.C. sul Dnepr e dentro Carpazi, e ad est – e anche prima. Documenti con tali fatti è nell’archivio degli annali georgiani, presso l’Università di Tartu, nel Yerevan Matenadaran, in alcune biblioteche austriache monasteri, così come nelle cronache greche. Nel libro Veles contiene informazioni interessanti per storici, etnografi, linguisti e solo per curiosi. Quindi per esempio dal testo apprendiamo che tra le tribù ostili agli antichi slavi, molti li infastidivano, c’erano yagi. Il libro attribuisce loro il cannibalismo. Quindi si scopre che Baba Yaga potrebbe essere entrato nelle fiabe russe dalla dura realtà e questa non è solo un’immagine mitica una strega che si nutre di umanità e l’immagine di una vera vecchia di una tribù yagov …
Quindi, il “libro Veles” ci introduce alla storia antica Slavi, che non è ancora coperto dalla scienza russa. Certo tutte le informazioni storiche contenute nel libro sono piuttosto brevi, – a differenza delle cronache e degli annali successivi. Ma questo è il punto, cosa attribuire il “libro dei tablet” in modo specifico ad un certo genere è molto è difficile. Non è e non può essere una presentazione armoniosa. forse che gli scrittoi trovati sono costituiti da diversi completamente indipendenti l’uno dall’altro. Molto probabilmente, sono uniti frammenti di diversi e antichi scopi Manoscritti slavi.
Tuttavia, il contenuto del libro è poliedrico, originale e insolito. Ha informazioni, sia storiche che religiose, e mitologica. Una delle compresse dice che 1300 anni prima Germanrich (il capo è pronto, conquistato a metà del IV secolo d.C. spazi dell’Europa orientale dal Baltico al Mar Nero, dal Volga al Danubio) gli antenati dei Rus vivevano ancora in Asia, nella “terra verde”. A proposito di questo narrato nel passaggio più poetico – nella cosiddetta leggenda su Bogumir. In una rivisitazione libera, suona così: “Bohumir aveva tre figlie e due figli. Nelle steppe allevavano bestiame, imparando questo da padri e nonni. Erano obbedienti agli dei e intelligenti. È arrivato tempo, e la loro madre Slavunya disse a Bohumir: “Dobbiamo sposarci figlie a vedere i nipoti. “Bohumir andò al campo e venne una quercia in piedi in un campo, e qui stanotte ha visto tre mariti cavalli. Andarono a Bogumir, e disse loro delle sue cure, e gli dissero che loro stessi stavano cercando mogli. E Bogumir tornò al suo steppa e ha portato tre mariti alle sue figlie. E da loro sono andati tre clan glorioso – Drevlyane, Krivichi e prato. Perché la prima figlia il nome dell’albero, il secondo – Skreva e il terzo – Poleva. figliuoli Il nome del dio era Seva e Rus. Da loro provengono i nordisti e Rus. e quelle nascite si formarono a Semirechye, nella terra verde. E lo è stato per milletrecento anni prima di Germanrich “.
Si scopre che Bogumir visse nel IX secolo. BC In questo modo versione della steppa di origine centroasiatica di antenati russi le persone ogni anno diventano più convincenti. Forse non per 1300 e per 1500 (o più) anni “prima di Germanrich” questi antenati separato dalle altre tribù europee e andato a tutti giorno del giudizio cerca la tua felicità. Archeologi italiani, trovati escavatori nella Swat Valley (Pakistan) per esempio, che alla fine del II millennio a.C., alla vigilia della guerra di Troia, si verificarono potenti turni di pastori eurasiatici. E al nord Hindustan e il Danubio vennero in quel momento dall’Asia centrale nomadi bellicosi di un singolo, forse di origine. il Il libro Veles è descritto in dettaglio come parte dello slavo gli antenati di Semirechye attraversarono le montagne a sud (apparentemente, in India), e l’altra parte si diresse a ovest, “verso la montagna dei Carpazi”. Se il libro era una falsificazione, come poteva prevederlo l’autore un fatto sorprendente e inaspettato nella storia degli antichi pastori, confermato dall’archeologia di recente?
Prenota informazioni sugli antichi vagabondaggi degli antenati del popolo russo di gli spazi aperti dell’Eurasia ci consentono di comprendere le numerose menzioni di Rus in Fonti orientali e antiche. Se consideriamo la steppa russa nativa gente, deve essere riconosciuta la partecipazione secolare di Rus in tutto eventi cruciali di tutti i tempi. Quando leggiamo in fonti antiche sulle grandi campagne dei misteriosi Cimmeri, e poi degli Sciti Il Medio Oriente, l’Africa, l’Europa meridionale e occidentale, possiamo spero di trovare tra questi Cimmeri e Sciti il loro diretto antenati.
Fonti antiche dell’inizio dell’era lo indicano sicuramente la tribù slava serba (serbi) era impegnata nell’allevamento del bestiame tra Mar d’Azov e del Mar Caspio e un’altra tribù slava Horouatos (Croati) pascolavano le loro greggi da qualche parte vicino al Don inferiore. Lì vicino, a quanto pare, i russi vagavano. Nessuna meraviglia i geografi romani dei primi secoli DC conosceva il Volga nella sua parte di steppa come Rus, il “fiume dei russi”. Il “libro Veles” descrive in dettaglio gli scontri degli slavi con Alans (popolazione di lingua persiana delle steppe eurasiatiche), Goti e gli Unni. Nelle grandi battaglie nella curva tra il Volga e il Don 1800 anni il destino dell’Europa è stato deciso indietro. Descritto nel libro della vittoria russa Goti, Alani e Unni spiegano perché gli slavi ci riuscirono difendere le loro posizioni nell’era della grande migrazione dei popoli.
Ma il contenuto del “libro dei tablet” non si limita a questo. Lei lo è racconta anche dell’umanità degli antenati russi, della loro alta cultura, sulla deificazione e venerazione degli antenati, sull’amore per la terra natia. La versione del sacrificio umano è completamente respinta. qui, per esempio, ciò che viene detto nella tavoletta 4: “Gli dei della Rus non fanno sacrifici umani e non animali, i soli frutti, verdure, fiori, cereali, latte, bevanda a base di formaggio (siero di latte), erbe aromatiche, miele e mai un uccello vivo e non un pesce, ma i Vichinghi e gli Alani danno agli dei un altro sacrificio – terribile, umano, non dobbiamo fare questo, perché siamo i nipoti di Dazhbogov e non possiamo seguire le orme degli altri … ”
Viene rivelato il sistema mitologico originale, precedentemente sconosciuto questo libro unico. L’universo, secondo l’antica Rus, Era diviso in tre parti: la realtà è il mondo reale visibile; Nav – altro mondo, irreale, postumo; La regola è il mondo delle leggi governando tutto nel mondo …
Qual era lo scopo del Veles Book? Questa non è una cronaca, non a una cronaca nella nostra comprensione e una raccolta di insegnamenti e leggende pagane, che venivano letti al popolo, ovviamente, durante i servizi divini. loro ascoltato e memorizzato, perché la venerazione degli antenati faceva parte culto religioso. Atti di antenati, ad es. la storia, è diventata quindi, un patrimonio nazionale universale, tradizione generazioni.
In epoche diverse, a quanto pare, sono state aggiunte nuove schede alle vecchie tavolette, coprendo i vecchi tempi, ma in un nuovo aspetto, o parlando di nuovi tempi, ma rispetto al vecchio. Da qui i numerosi ripetizioni di contenuti storici mescolati a richieste di onore, coraggio, appello al cielo per l’invio di benedizioni, ecc. pertanto Così, la religione, la storia e la vita si sono fuse in un tutto indissolubile. Quindi il personaggio del Veles Book diventa chiaro: questo non è un corso storia, questa è una raccolta di insegnamenti religiosi e il lavoro Non è stato scritto da un autore, ma da diversi. Ma in generale, “Velesova il libro “offre un’immagine piuttosto inaspettata del paganesimo russo.
Ci darà ulteriori studi sul materiale in esso contenuto idee più chiare sulla storia dell’antica Russia doolegova periodo. L’aspetto storico del Veles Book è un nodo complesso. suo non si può negare come alcuni si sforzano, ma si dipanano. Dopo tutto, se l’autenticità delle compresse sarà dimostrata – tutta la storia antica Il popolo russo salirà a un nuovo, senza dubbio più alto livello.
Il libro Veles non conteneva alcun eccesso di sensazioni l’informazione, ma, tuttavia, una volta era soggetta al totale diffamazione. Frase degli scienziati pronunciata in fretta da Velesova libro “, è stato duro: pura falsificazione. Il principale creatore di testi “Veles book” ha riconosciuto emigrante, ingegnere chimico, poeta e storico Mirolyubov (secondo altre fonti, ha studiato a Kiev in medicina facoltà ed era impegnato in dialettologia ucraina e di Don). perché ne avrebbe bisogno? Ricercatore sovietico O.V. Tworogov in il suo lavoro “Veles book” (1990), che riassume il precedente I risultati dello studio del monumento, afferma che i suoi risultati Mirolyubov si basava principalmente su un’immaginazione personale molto ricca.
Il libro Veles ha un volume considerevole e contenuti complessi. La creazione di una tale falsificazione, specialmente per un dilettante, è un’occupazione molto laborioso. Perché in queste condizioni è stato necessario fare testo per presunte dozzine (!) di tablet, mentre pochi pezzi sarebbero sufficienti per rafforzare l’immaginazione. Tutto questo non è molto chiaro … Ma non è nemmeno sorprendente, ma quello i dati storici del Libro Veles non sono affatto rafforzati, ma contraddire direttamente le costruzioni del suo presunto creatore. L’intero tono del contenuto storico delle “tavolette” è in contraddizione costruzioni amare la pace: il sangue russo scorre come un fiume, ogni successo pagato dallo stress di tutte le forze. Perdite, vagabondaggi, perdite molto più del successo. Anche il tono delle compresse è tragico come il tono di “Parole sul reggimento di Igor”, infatti, lo è la sofferenza del popolo, che ha sopportato l’incommensurabile disagi. Questo non si adatta affatto al disegno che abbiamo. immagine ottimista dell’antica storia del frivolo contendente per la paternità delle tavolette e le sue stesse fantasie.
Un’altra ossessione di Mirolyubov era la sua convinzione nella parentela Slavi con arie vediche. Ma a giudicare dal pubblicato traduzioni, e in questo caso i testi praticamente non danno motivo riavvicinamento della Rus con gli antichi indiani. Ragioni per cui Mirolyubov pori come vediamo, non vi era alcun falso sulla confutazione delle sue argomentazioni. il qual è il problema?
Redattori della rivista espatriata “Firebird” (San Francisco) in il suo annuncio di un ritrovamento unico di tavole datate del VI secolo. BC È altamente dubbio che sopravvivano compresse fragili molti secoli: a seconda delle condizioni di conservazione che avrebbero dovuto aggiornare di volta in volta. Cosa accadrà in tale a il caso? Supponiamo che nel XIII secolo. Elenco del IX secolo entrò squallido Stato. Ed ecco un custode del cimelio dura testi antichi su una nuova base. Molte parole e frasi arcaiche mentre è oscuro. Qualcosa che traduce nella sua mente nella lingua del XIII secolo., alcune parti delle parole copiano inconsapevolmente in più ortografia a lui familiare, introduce una buona dose lungo la strada descrizioni, errori e omissioni.
I testi che ci hanno raggiunto sono molto probabilmente una copia del primo metà del XX secolo da un documento, una biografia affidabile di cui sconosciuta. Possono contenere laminazioni di varie epoche. Puoi avvicinarti al loro studio solo da queste posizioni. filologi, che hanno studiato il libro Veles, parlano contro di lei autenticità. Tuttavia, la considerazione dei loro argomenti dimostra che non lo sono ha tenuto conto del fattore delle inclusioni simultanee, che, per inciso, è presente in quasi tutti gli antichi documenti storici! I loro dati liberato dall’interpretazione distorta, disegna esattamente lo stesso l’immagine che osserviamo quando studiamo le “Parole sul reggimento di Igor”. Quindi, se prendi la posizione di critico delle “compresse Isenbek”, devi farlo “Parola …” riconosce il falso al cento per cento. Questo imperdonabile per i critici professionisti, Miss praticamente li distrugge tutti argomento. Per giustificare in qualche modo la sua posizione di ostruzione in relazione al Libro di Veles, apparentemente, le esigenze della scuola critica iniziare la ricerca fin dall’inizio.
Va aggiunto che nelle opere di Mirolyubov ci sono citazioni “Veles book”, che nei testi pubblicati delle compresse non lo sono si è scoperto. Testi di numerosi tablet trovati nell’archivio Mirolyubova solo dopo la sua morte, ad es. erano nascosti da lui dall’ampio Ferris. Sorge una domanda legittima: sono tutti nascosti da testi editoriali trovati? Sono memorizzati alcuni materiali uno dei dirigenti dello storico in un involucro pulito con iscrizione romantica: “Aperto 50 anni dopo la mia morte”? Dopotutto, Mirolyubov non poteva distruggerli. Apparentemente, era un patriota e uomo profondamente decente. Forse in questo modo voleva per salvare il più affidabile, secondo il suo opinione, parte dell’eredità di Isenbek. Avendo preso la decisione di nascondermi, Mirolyubov compie sforzi eroici per l’indipendenza immettendo in circolazione scientifica queste informazioni, supportandole con le nostre ricerca.
Gli storici del “libro Veles” sono stati appena studiati. ragione questo sta nel dominio indiviso dello storico sovietico scienza del concetto di normanesimo. Secondo questa teoria, arrivarono i russi gli slavi presumibilmente alla loro richiesta-appello nell’862 dal nord e lo furono Tedeschi scandinavi. Con questo approccio, l’affermazione “Velesova libri “sulla residenza dei russi nella regione del Mar Nero settentrionale per molti secoli prima del loro appello annalistico, la convinzione della loro parentela con gli Alani può causare solo scetticismo tra i sostenitori della teoria scandinava un sorriso
Tuttavia, il complesso di informazioni degli autori arabi medievali attinge un quadro molto preciso della presenza di russi nel Caucaso e nel Regione del Mar Nero settentrionale molto prima della chiamata di Rurik. Ad esempio, al-Khwarizmi, che scrisse negli anni ’30. IX secolo., Inserisce la regione di Rus area del passaggio Darial e vicino allo stretto di Kerch. altro gli informatori conoscono la Rus medievale come abitanti indigeni Del Caucaso. Il libro Veles tratta eventi del IX secolo. BC al IX a. BC Racconta della vita antica dei Rus nella regione del Volga, rimanere in Asia occidentale, nella regione del Mar Nero, ecc.
La base delle informazioni storiche del libro Veles è abbastanza coerente logico e cronologico coerente storico una storia. Dopo averlo compilato, a quanto pare, è stato modificato. Tracce di studio approfondito sono visibili, in particolare, nei testi di alcuni compresse. Allo stesso tempo, alcuni editor non lo fanno Capisco. Quindi, su due compresse, gli eventi IV e VII sono mescolati secoli o una storia antica sulle relazioni russo-gotiche non è molto abile si adatta alla descrizione di eventi successivi. Su alcuni le assi accanto a loro erano pezzi di epoche diverse, che possono essere spiegate trasferire testi da diversi luoghi del precedente su un unico tablet edizione del monumento. Gli editori eseguono traduzioni possibili parole con significati obsoleti.
Se assumiamo la falsità dei testi delle tavolette, allora in questo il caso dovrebbe essere riconosciuto: il lavoro sulla loro fabbricazione è completato autore di grande talento. Mancanza di nessuno argomenti sostanziali a favore della falsità del Libro di Veles nel modo più serio aumenta il livello del problema. In caso di autenticità dei testi saranno una fonte storica unica sulla storia pagana degli slavi e di altri popoli, interrogatorio il concetto scandinavo prevalente, che si riduce a appello indifeso: “Vieni a governarci! ..” La domanda è: chi ne ha bisogno in presenza della storia più ricca della Russia?
Ad oggi, nessuno della generazione dei primi editori e i ricercatori entusiasti del libro sono quasi spariti. loro gli archivi sono in possesso degli eredi o perduti. Ora a questo thread in l’interesse per i circoli degli emigranti è finalmente diminuito, il che non sorprende con una lunga attesa per il sostegno russo ai difensori il monumento.
I dati magri sulla questione Veles Book introdotti in svolta scientifica in Russia, parlare più probabilmente a favore dell’autenticit� testi. Le conclusioni finali possono essere fatte solo dopo studio completo del monumento in modo veramente professionale livello. Anche se con qualche decennio di ritardo, lo è bisogno di fare. Gli scienziati stanno aspettando che uno qualsiasi degli eredi lo faccia gettare ulteriore luce sul destino dell’eredità di Isenbeck in Belgio e Mirolyubova in Germania.
O. BURAKOVSKAYA
L’articolo è stato preparato sulla base dei materiali di V.D. Zakharchenko e Yu.P. Mirolyubova
Tempo di guerra Vita India Uccelli Russia
