Nelle tradizioni musulmane e cristiane, il secondo promesso la venuta di Isa bin Mariam (Gesù Cristo) è direttamente correlata la città di Damasco e questo ha dato origine a molti cristiani e musulmani rileggi le tue Scritture nel contesto degli attuali tragici eventi di Siria.
I cristiani si rivolgono al libro dell’Antico Testamento del profeta Isaia (Isa. 17: 1), che dice: “Ecco, Damasco è escluso dal numero di città e sarà un mucchio di rovine “(traduzione sinodale).
Tutti gli ulteriori contenuti del 17 ° capitolo di Isaia sono intesi come una descrizione “ultima guerra” – Armageddon. Opinioni cristiane qui diviso: alcuni lo considerano una profezia sull’invasione degli Assiri in 732 a.C., a seguito della quale Damasco fu distrutto, altri – visione degli ultimi giorni dell’umanità.
foto da fonti aperte
I musulmani si affidano alla prossima ayah della sura di “al-Nisa” (Corano 4: 159 “:” Tra le persone delle Scritture non ci sarà nessuno che non lo faccia crederà in lui fino alla sua morte, e nel Giorno della Resurrezione lo sar� testimonianza contro di loro “(Tafsir Yusuf Ali sottolinea che tra i commentatori non hanno alcun consenso su chi sia la frase “prima morte. “I commentatori più tradizionali punto di vista che Isa non è morto sulla croce, ma è stato preso da Allah al cielo e quindi vivo incarnato, si riferisce a lui, perché secondo la tradizione extra-coreana, Isa verrà alla fine dei tempi e combattere con il Dajjal, preparando i modi per l’Imam Mahdi. Quindi segui morte universale e dopo di essa – Resurrezione e giudizio. Parte più piccola i commentatori suggeriscono che la frase si riferisce a “il popolo delle Scritture”).
Più chiaramente e in modo inequivocabile, l’Hadith indica la connessione della personalità di Isa (Sahih Muslim, Libro 41, Hadith 7015), che dice: “Allah invier� Il Messia, figlio di Mariam e scenderà nel minareto bianco a est lato di Damasco che indossa un abito color zafferano e mani che riposano sulle ali di due angeli “.
Imam Abdullah Anteply, il “cappellano” musulmano di Duke La US University ha spiegato al corrispondente di Huffington Post seguente: “Nell’Islam, ci sono due punti di vista su questo tipo profezia. Alcuni musulmani sono dell’opinione che tale le profezie dovrebbero essere intese letteralmente come sono riportate in Corano e Hadith.
Tuttavia, la maggior parte dei seguaci della nostra religione li interpreta allegoricamente, non letteralmente. Quindi per me, per quanto riguarda Imam musulmano una tale profezia significa unit� Cristiani e musulmani alla fine dei tempi e le loro azioni comuni su costruire un regno di pace e giustizia sulla terra. E per quello la presenza immediata di Cristo non è affatto necessaria “.
Ed ecco il punto di vista cristiano del professor David Perdi dal Luther Seminary, autore di Attaching Definition Scritture “:” La maggior parte delle persone legge profezie e considerali come segni che suggeriscono il futuro e non come metafore progettate per dare vitalità e conforto all’essere dentro presente. Se osservi attentamente il testo della Bibbia, allora vedere in esso descrizioni allegoriche di ciò che sta già accadendo eventi “.
Yasmin Hafiz, Huffington Post
Guerra siriana