foto da fonti aperte Foto da ellsworthlive.org.uk I glaciologi abbandonarono i tentativi di raggiungere l’Antartico Lake Ellsworth. I ricercatori britannici hanno dovuto sospendere perforando un pozzo in Antartide con cui stavano andando per raggiungere il lago ghiacciato Ellsworth, il servizio russo della BBC .. Il guasto dell’attrezzatura e la mancanza di carburante lo hanno impedito. partecipanti La spedizione antartica britannica stava per perforare un pozzo in un lago che è stato tagliato fuori dal mondo esterno per un milione di anni. progetto del valore di $ 13 milioni ha suggerito la perforazione a punti del ghiaccio usando getti d’acqua bollente. Si prevedeva di pompare un pozzo acqua calda, e attraverso un’altra, profonda 300 m, usando una pompa pompare il suo surplus in superficie. La spedizione si accampò la posizione del futuro bene il 22 novembre e la perforazione stessa è iniziata il 13 di dicembre. Tuttavia, quasi immediatamente, i ricercatori si sono imbattuti in problemi seri. Innanzitutto, la caldaia con la quale stavano per pompare acqua e dovevano aspettare fino dalla Gran Bretagna porterà pezzi di ricambio. Venerdì scorso, la caldaia è stata riparata, ma i ricercatori hanno affrontato un nuovo ostacolo: hanno fallito collegare due pozzi insieme. “Per motivi che ancora per essere determinati, non siamo stati in grado di legare i pozzi a una profondità di 300 m, anche se hanno provato a farlo entro 20 ore “, – ha detto in un blog capo progetto, glaciologo dell’Università di Bristol Martin Siegert. Dopo che la maggior parte del carburante si rivelò essere trascorso, ha dovuto interrompere tutto il lavoro, dal momento che i partecipanti spedizioni hanno rischiato di rimanere senza carburante nel deserto di ghiaccio. “Noi la squadra non ha avuto altra scelta che abbandonare i loro piani in questo stagione. Questo, ovviamente, è molto spiacevole per noi, ma ne abbiamo molti imparato quest’anno “, ha detto Siegert. Capo della spedizione ha assicurato che gli scienziati non abbandoneranno i tentativi di raggiungere il lago. “Sedici anni fa, abbiamo suggerito che quelli in profondit� sotto i laghi di ghiaccio ci possono essere condizioni di vita e che questi corpi idrici ulteriori informazioni sui cambiamenti climatici. Sono sicuro che possiamo svelare i segreti del Lago Ellsworth in futuro “, ha concluso Siegert. I tempi della ripresa del lavoro non sono ancora noti. “Certo che noi proveremo a continuare a lavorare, ma finora non possiamo dirlo quando accadrà. Mentre stiamo aspettando un rapporto completo sui motivi fallimento “, ha dichiarato Audrey Stevens, membro della spedizione. – Io no Escludo che qualcuno ci anticiperà e sarà il primo a raggiungerlo laghi. “Molto più degli inglesi, fortunati scienziati russi: Febbraio 2012, membri della spedizione russa dopo 20 anni di lavoro sono stati in grado di perforare un pozzo in un altro lago antartico – est. Subito dopo furono prelevati campioni d’acqua, ma fallirono rilevare tracce di vita. Ora è previsto il prelievo di nuovi campioni, e in stagione 2013-2014 dovrebbe iniziare già in piena regola esplorazione del lago utilizzando strumenti.
Victor POSPELOV
Antartide Water Life
